Ведь жизнь – это единственная яркая сторона смерти. ©
66
00:05:05,070 00:05:07,180
Брат папу ненавидит.
67
00:05:08,360 00:05:09,950
Причина проста.
68
00:05:10,640 00:05:13,030
Папа - выскочка,
разбогатевший на строительстве.
69
00:05:13,030 00:05:15,500
Его единственная забота -
превзойти других.
70
00:05:15,500 00:05:18,000
Он спесив и крайне придирчив.
71
00:05:18,800 00:05:21,970
Готов на всё, лишь бы
заполучить то, что хочет.
80
00:05:42,510 00:05:44,750
Потому-то брат его ненавидит.
81
00:05:45,300 00:05:46,880
Я не удивлён.
83
00:05:51,770 00:05:54,510
Зато я папу уважаю.
84
00:05:55,460 00:05:57,630
Он избранный человек, и потому...
85
00:05:57,630 00:05:59,960
может делать всё, что угодно.
86
00:05:59,990 00:06:03,320
К тому же, папа вовсе не глуп.
87
00:06:04,060 00:06:07,780
В каждом его обидном
слове есть расчёт.
93
00:06:24,440 00:06:26,670
Мне понятны чувства брата.
94
00:06:26,810 00:06:30,260
Но раз ему не нравится,
он мог бы уйти из компании.
100
00:06:50,380 00:06:53,610
Брат на такое неспособен.
Полный неудачник!
101
00:06:54,540 00:06:56,350
Но я другой.
102
00:06:56,910 00:06:59,150
Я хочу стать таким, как папа.
103
00:06:59,260 00:07:01,920
Стать избранным, как и папа.
00:05:05,070 00:05:07,180
Брат папу ненавидит.
67
00:05:08,360 00:05:09,950
Причина проста.
68
00:05:10,640 00:05:13,030
Папа - выскочка,
разбогатевший на строительстве.
69
00:05:13,030 00:05:15,500
Его единственная забота -
превзойти других.
70
00:05:15,500 00:05:18,000
Он спесив и крайне придирчив.
71
00:05:18,800 00:05:21,970
Готов на всё, лишь бы
заполучить то, что хочет.
80
00:05:42,510 00:05:44,750
Потому-то брат его ненавидит.
81
00:05:45,300 00:05:46,880
Я не удивлён.
83
00:05:51,770 00:05:54,510
Зато я папу уважаю.
84
00:05:55,460 00:05:57,630
Он избранный человек, и потому...
85
00:05:57,630 00:05:59,960
может делать всё, что угодно.
86
00:05:59,990 00:06:03,320
К тому же, папа вовсе не глуп.
87
00:06:04,060 00:06:07,780
В каждом его обидном
слове есть расчёт.
93
00:06:24,440 00:06:26,670
Мне понятны чувства брата.
94
00:06:26,810 00:06:30,260
Но раз ему не нравится,
он мог бы уйти из компании.
100
00:06:50,380 00:06:53,610
Брат на такое неспособен.
Полный неудачник!
101
00:06:54,540 00:06:56,350
Но я другой.
102
00:06:56,910 00:06:59,150
Я хочу стать таким, как папа.
103
00:06:59,260 00:07:01,920
Стать избранным, как и папа.